The hashtags listed below have the number of posts from 280 to 87346467.
For example, the hashtag onlyfansmodel has 70,532 posts.
Reddit, instagram, twitter, and TikTok are the places I've seen recommended for advertising obviously operating within the guidelines of each platform.