I've also figured out how to use Issues! The Tier Guides are less of a tierlist and more of a compendium of all the relevant units in the game: they are meant to tell you who's good at what, why is it good at that and how good it is, not who you should be using as that is a very subjective thing and different players value different characteristics differently.
It is a character that initially aims to be understood in a less complex manner by inhabiting a flat world.
They are called 'Tier Guides' to tell them apart from tierlists and their typical way of handling things ie.
.
Over time I let the character take on its own persona.
A few too many months too late for the poor fellows who actually contacted me there unfortunately, so I just closed them, but I did go through them and implemented what changes needed to be - including an Untier Guide! The huge figures takes a play on the merchandise that otakus themselves collect while also cruelly reflecting back the culture that they worship.